دعوت چین به همکاری راهبردی؛ اتحادیه اروپا در آزمون استقلال و گفت‌وگوی واقعی
شی جین‌پینگ رئیس جمهوری خلق چین روز پنجشنبه ۲۴ جولای (۲ مرداد) در پکن با آنتونیو کاستا رئیس شورای اروپا، و اورسولا فون در لاین رئیس کمیسیون اروپا دیدار کرد.
در این دیدار تأکید شد که با احترام متقابل و گفت‌وگوی سازنده، دو طرف می‌توانند همکاری‌ها را تعمیق بخشیده، اختلافات خود را به درستی مدیریت کنند، منافع مشترک را پیش ببرند و به ثبات جهانی کمک کنند.
فون در لاین ممکن است درست گفته باشد که روابط بین دو طرف به «نقطه عطف» رسیده است، اما آینده این روابط بستگی دارد به اینکه اتحادیه اروپا حاضر باشد در نیمه راه با چین همراه شود، با هم همکاری کنند تا رابطه در مسیر درست باقی بماند و در تاریخ جایگاه مناسبی پیدا کند.
آقای شی پیشنهادی سه ماده‌ای مطرح کرد تا اطمینان حاصل شود روابط دوجانبه به گونه‌ای توسعه یابد که هم منافع مشترک دو طرف را تامین کند و هم به صلح و ثبات جهانی کمک نماید. تأیید اهمیت این پیشنهاد توسط طرف اتحادیه اروپا، نشان‌دهنده درک مشترک دو طرف از اهمیت روابط و نحوه تقویت آن از طریق همکاری عمیق و مدیریت صحیح اختلافات است.
اکنون بسیاری از مسائل به نحوه عملکرد اتحادیه اروپا بر اساس این درک مشترک بستگی دارد. پاسخ سازنده، مسئولانه و آینده‌نگر به فرصت‌ها و چالش‌ها، به دو طرف کمک می‌کند تا از این برهه تاریخی عبور کنند و آینده‌ای پایدارتر و امیدوارکننده‌تر برای روابط مبتنی بر احترام متقابل و استقلال راهبردی رقم بزنند.
اینکه اتحادیه اروپا مایل باشد با چین همکاری کند و نتایج دیدار پنجشنبه را به اقداماتی برای بازتنظیم و تقویت روابط دوجانبه تبدیل کند، بستگی زیادی به این دارد که بتواند چین را به عنوان شریک به جای رقیب، و روابط دوجانبه را همکاری به جای رقابت، به‌طور منطقی درک کند.
چین کشوری صلح‌دوست است که از هماهنگی، جامعیت، همکاری و نتایج برد-برد حمایت می‌کند. موضع چین درباره برخی مسائل مهم همواره بر اساس درست یا نادرست بودن خود موضوع است. چین از صلح و گفت‌وگو حمایت می‌کند و خواستار درمان علائم و ریشه‌های مسائل است. دو طرف باید از حل و فصل مسالمت‌آمیز اختلافات بین‌المللی از طریق ابزارهای سیاسی حمایت کنند.
برای درک بی‌طرفانه چین، اتحادیه اروپا نباید این کشور را از دیدگاه محدود یا معیارهای غربی ببیند یا توسعه آن را با سنجه‌های غربی ارزیابی کند. چین می‌تواند اتحادیه اروپا را به عنوان یکی از قطب‌های کلیدی در جهان چندقطبی به طور منطقی در نظر بگیرد و روابط را بر اساس این دیدگاه استراتژیک و بلندمدت توسعه دهد. اتحادیه اروپا باید روابطش را با چین با استقلال راهبردی مدیریت کند و نباید این روابط به شخص ثالثی وابسته یا تابع باشند.
چالش‌های کنونی اتحادیه اروپا از سوی چین، شریکی که تضاد منافع اساسی یا اختلاف ژئوپلیتیکی ندارد، ناشی نمی‌شود. تعمیق همکاری‌ها نه تنها منافع مشترک را افزایش می‌دهد، بلکه زمان، ابزار و فضا را برای حل «عدم تعادل» در روابط فراهم می‌کند و دلایل بیشتری ایجاد می‌کند تا از تعریف رابطه با تمرکز بر اختلافات و رقابت، که به‌تدریج جای خود را به همکاری می‌دهد، خودداری شود.
طرف اتحادیه اروپا باید بداند وابستگی متقابل تهدید نیست و منافع همگرا خطرناک نیستند. همانطور که رئیس جمهور شی تأکید کرد، تقویت رقابت‌پذیری نباید به ایجاد موانع یا دیوارها منجر شود، زیرا جدایی و قطع زنجیره تأمین فقط به انزوای خودخواسته می‌انجامد.
شی جین‌پینگ یادآور شد که «کاهش وابستگی» نباید باعث کاهش همکاری چین و اتحادیه اروپا شود. روابط اقتصادی و تجاری دوجانبه، که به‌طور ذاتی مکمل و سودمند برای هر دو طرف است، می‌تواند با توسعه متوازن به تعادل پویا کمک کند.
توسعه کیفی و گشایش با استاندارد بالا در چین، فرصت‌ها و فضای جدیدی برای همکاری با اتحادیه اروپا ایجاد می‌کند. به ویژه موضوعات متنوعی که در بیست و پنجمین اجلاس چین و اتحادیه اروپا مورد بحث قرار گرفت، مانند همکاری در بخش‌های آب و هوا، توسعه سبز و فناوری پیشرفته، گواه این موضوع است.
چین و اتحادیه اروپا هیچ دلیلی برای عدم تعمیق همکاری در حوزه‌های سبز، دیجیتال و سرمایه‌گذاری متقابل ندارند. امید است اتحادیه اروپا بازار تجارت و سرمایه‌گذاری آزاد را حفظ کند، از سیاست‌های محدودکننده اجتناب کند و محیطی سالم برای شرکت‌های چینی فراهم آورد که در این بلوک سرمایه‌گذاری می‌کنند.
در پنجاه سال گذشته، چین و اتحادیه اروپا به نیرویی سازنده در حمایت از چندجانبه‌گرایی و همکاری آزاد تبدیل شده‌اند. با پیچیده‌تر شدن اوضاع بین‌المللی، دو طرف باید ارتباطات را تقویت، اعتماد متقابل را افزایش و همکاری‌ها را تعمیق بخشند. در این برهه حساس، همانطور که شی جین‌پینگ خاطرنشان کرد، رهبران دو طرف باید چشم‌انداز و مسئولیت خود را به یاد آورند، انتخاب‌های راهبردی انجام دهند که خواسته‌های مردم را برآورده کند، از آزمون تاریخ سربلند بیرون آیند، مسیر درست روابط چین و اتحادیه اروپا را به خوبی درک کرده و برای آینده‌ای روشن‌تر تلاش کنند.
